Kategorie: Wordpress Programmierung

Hier eine kurze Beschreibung um bei WordPress mit Hilfe von qTranslate „eigene Felder“ (custom fields) zu übersetzen.

Der Trick ist das man zunächst die „eigenen Felder“ dupliziert. Anschließend erweitert man das Template um ein Language Switch auf php Level

Schritt 1: Eigene Feld duplizieren

Im Feld „eigene Felder“ die Felder die auch in anderen Sprachen verfügbar sein sollen anwählen und duplizieren. Ich habe diese einfach „(english)“ am Ende benannt.

Bei Kopieren wurde ein „(copy)“ erzeugt und das lässt sich schön einfach durch „(english)“ ersetzen „WordPress – Mehrsprachigkeit mit qTranslate – Problem eigene Felder wie übersetzen?“ weiterlesen

Hier eine kurze Beschreibung wie man WordPress auf die aktuelle Version 4.2.2 aktuallisert bekommt.

Zunächst Backup(!) Backup(!) Backup(!). Auf keinen Fall einfach mal versuchen ob es funktioniert… Wenn es dann nicht funktioniert oder nur teilweise funktioniert hat man den Salat. „Salat“ bedeutet womöglich eine Seite die man nur in Tage von Arbeit wieder repariert bekommt.

Der folgende Ablauf beschreibt wie man WordPress updated. Dabei wird zunächst eine Kopie der Seite lokal eingerichtet, dort das update durchgeführt und erst wenn alles läuft dies online gebracht. Dies stellt sicher, dass das Update nicht die produktive Worpdressseite zerschießt und das falls es zu Problemen kommt es keine Ausfallzeiten gibt.

Als Verfahren zum Dateitransfer wurde hier beispielhaft FTP verwendet.

Natürlich kann man auch nur ein Backup online machen und dann online das Backup einspielen. Falls dort etwas aber nicht klappt hat man Ausfallzeiten und muss am live System die Änderungen machen. Somit für alle sichtbare und problematisch. Daher lieber lokale oder noch besser auf einem Entwicklungssystem die Änderungen machen bevor man diese auf das produktive System bringt. „Wie WordPress auf 4.2.2 aktualisieren? – Anleitung für professionelles Vorgehen“ weiterlesen