Folgendes Problem: Bei WordPress wird in den Kommentaren und teils anderen Bereich das Datum nur als Variablen anstatt dem Datum ausgegeben. Wenn dazu qtranslate für Mehrsprachigkeit verwendet wird ist hier die Lösung. Es muss „Benutze strftime anstatt von date.“ gewählt werden
Installiert ist qTranslate
In Einstellungen von qTranslate die erweiterten Einstellungen aufrufen
Anschließend auf „Erweiterte Einstellungen (Anzeigen)“
Dort befindet sich folgende Einstellung, die gewählt werden muss.
„Benutze strftime anstatt von date.“
