Hier eine kleine Anleitung wie und wo bei Magento eingestellt werden kann ob ein Link in einem neuem Fenster/Tab oder im selben Fenster geöffnet werden kann. Ob interner oder externe Link verwendet werden soll erläutert dieser Post
Die Konfiguration des Linkziels erfolgt bei Magento beim Hinzufügen eines Links. Dazu beim Setzen des Links einfach im drop Down Menü den entsprechenden Eintrag auswählen. Das Hinzufügen erfolgt in statischen Blöcken und CMS Pages komplett gleich. Rechts der Screenshot zeigt den Ablauf beim Einfügen von Links.
Die Leiste mit Symbolen wird nicht angezeigt?
Dann hilft ein Klick auf „Show/Hide Editor“
Hier gibt es mehr Informationen zum Thema Magento Hilfe